第八十七章 诊治 (第3/3页)
几个问题，便拿出脉枕，开始把脉。
“你是因为肺部受伤，造成脏腑功能失于调节，影响及肺，以至于肺脏虚弱，阴伤气耗，再加上饮食不当，嗜食烟酒、辛辣助火之味，以致肃降无权，而上逆作咳。”过了几分钟，冯老放开岩崎的手，沉吟片刻，说道。
这下可把冯天冬难住了，这些中医术语他还真不知道怎么翻译，不由面露为难之色，把岩崎和金井给吓了一跳。
“有什么问题吗，是不是很严重。”金井平一忍不住了，有些焦急的问道。
冯天冬看他们的脸色，知道他们误会了，急忙解释道：“问题不大，是我不知道如何翻译中医的术语。大意是因为受伤，再加上饮食不当，才造成咳嗽不断。”
金井平一和岩崎弘介均呼出了一口长气。
“有没有办法治疗。”金井平一追问道。
“好治，服我开的方子就行，七副应该有明显效果，咳嗽可止。但以后一定要注意饮食，另外切忌发火生气。”冯老爷子呷了一口茶，胸有成竹地说。
一听这话，金井平一赶紧取出早就备好的文房四宝，伺候老爷子开方。
在老爷子开方的时候，岩崎拍了拍冯天冬的肩膀，亲切地说道：“冯桑，听石川君说过，你干的不错，希望继续努力。”
“哈依！尽全力为帝国效劳，为共强共荣作贡献。”冯天冬赶忙站起来，毕恭毕敬的答道。
岩崎快慰地笑着点了点头。
冯老开好方子，又写下了饮食方面要注意的事情，喝干了杯中的茶水，便告辞离开，岩崎一直把冯老送到了门口，连声道谢。
金井平一和他们一起回到医馆，准备为岩崎抓药，汽车在将他们三人送回医馆后，便回转西关。
冯天冬安排姐夫孙义教授金井平一如何煎药，并留金井平一在家吃午饭。
看着孙义抓药，煎药，金井平一颇感兴趣。
饭后，冯天冬叫上二梁，四人一起向诊所走去。二梁手里分别提着一大包草药和一个砂锅，都是给岩崎准备的。