50 快乐的马可 (第2/3页)
帅气的船夫划入了水巷!
“哇~~~!”一阵叽哩呱啦!
“叹息桥啊!”劳拉赶紧闭眼睛!忠厚抓她一只手,来让她放松一些,“你干麻闭眼睛?”
“我害怕生离死别的爱!”此刻那另外的小情侣,已经开始亲吻!据说在叹息桥下拥吻,会相爱一生的!
而劳拉此刻正滔滔不绝的解释着:“经过这叹息桥的犯人们再也无缘见到外面的天空。传说有一位犯人在押往监狱的途中,还从窗口看到自己的爱人跟别人亲吻了呢!,你说这多伤心”劳拉的长篇大论继续
忠厚却说:“现今没有生离死别的爱,只有自然而然的爱!”拉了劳拉在她额头上印下一个尊重的吻!
月牙小船被船老大控制的十分乖巧,稳稳的、缓慢向前移动,坐在小船里,仿佛与世隔绝,小水道里仅容两艘小船经过!深墨縁色的水,平静如绿缎,随着划水的节奏,劳拉们一行就如同进入了中世纪一般!
对面的船里传出爽朗的笑语声!不知哪条巷道里还有船夫纯厚的意大利式的中音!那歌声悠扬,仿佛从遥远的中世纪,传颂到今天!
“船老大,你也会唱歌么?”船上的女孩子们开始怂恿他也来一首!
威尼斯著名的不仅是小月牙船贡多拉,还更著名的是船夫们唱的船歌《BARCAROLLE》(船歌),船桨的节奏被很多作曲家融入到他们的作品中,比如贝多芬《第六号交响曲》第二乐章,就来自于威尼斯《船歌》!当然还有好多的音乐家们从威尼斯船夫的豪迈中,得到灵感,彻底将船歌发扬光大!
只听见船夫唱了一首,有二百多年的历史的,意大利民歌:《Caro mio ben》(《我亲爱的》)
Caro mio ben,心爱的人啊
credimi almen,请全心全意的相信我(的爱)
senza di te 没有你
languisce il cor,我心受尽折磨
Il tuo fedel(我是你的)忠实爱慕者
sospira ognor.我每个小时都渴望着你
Cessa, crudel,请停止你的冷漠
tanto rigor!你的(爱的条件)太过严苛
这首歌的曲调,听得劳拉好悲伤!她轻轻的,将头抵在忠厚的一只肩膀。那心内的繁杂、婉转而伤感的曲调、墨縁的河水、幽深的窄巷、古旧的砖墙....一切都静静的,只跟着船桨有规律的旋转,带着水的轻轻波动!
“Guardate di la',Casa del Marco Polo”船夫结束以后,发现一众人等都被他唱的穿越回了中世纪!所以就又开始吆喝了,表示马可波罗的家到了!
只见小船缓缓的,经过那一座三层灰白的房子。船夫有意放慢了行船的速度,好让这一般朝拜伟大人物的人们能够看得清这座房子!一众人的眼睛就像电影摄像机,画面缓缓出现在大家面前,劳拉觉得好像正在走进电影的镜头。
马可波罗的家,像威尼斯的很多房屋一样,不是很高大威武,十分简朴。一楼的正门上有一个不起眼的牌子,写着马可波罗的故居。在威尼斯一般一层不住人,二层才是主卧,所以正门上面的阳台仿佛才看得出一点点奢华的痕迹,里面的一帘落地白色窗纱,随风而波动。
那里曾经住着这位从中国回来的百万富豪!七百多年过去,他的家还在!当年他就是满脸的络腮胡子,兴奋的在自己家的门外大喊着:“我回来了!”这位即将影响,之后欧洲二百年历史的人物,就这样风尘仆仆的回来了!
历史真的好有趣,这位伟大的旅行家,实际只是个演讲家。他自毫的向所有人讲述他的冒险奇遇,看到世界的东方有多么豪华,可是没人相信他。但是他带回来的货物,却足够让他成为百万富翁!如果他不参加那场战争,如果在监狱里没有遇到那位刚好会写作的狱友,那么欧洲的大航海时代是不是就会推迟呢!
那位狱友写成了《马可波罗游记》之后,它成了欧洲之后,至少二百年中所有航海
(本章未完,请点击下一页继续阅读)