返回

第390章 超神逻辑!

首页
关灯
护眼
字:
上一页 回目录 下一页 进书架
    第390章 超神逻辑! (第2/3页)

明交流互鉴、服务新型国际关系的一次生动实践。我希望我们浙外师生能和各国各校的同学、老师们,一起打造助力文明交流互鉴的品牌活动,积极参与民间对外教育合作与交流。”

    “多的话,我也不说了,在第五届届国际学生文化节上,也有非常多的好文字。下面我们就欣赏葡萄牙里斯本大学的学生贝尔纳多的精彩作品。”

    上台就是硬控全场几分钟,先用中文讲了一遍,再自己用英文说了一遍,当前情况,英语仍旧是最大公约数。

    这套车轱辘话是必须存在的。

    十几名志愿者就是通过这段时间,把贝尔纳多的作品《华夏天梯》安静的发放到了十八个队伍里。每一组都有五份复印稿件。

    顾陆认真看起来,《华夏天梯》比《巴黎旧事杀人案件》更聪明一点。可以说前者是站在了后者的肩膀上,文中的天梯是指看不见的梯子,也就是凶手如何爬上七米的高空作案。侦探是葡萄牙人,助手是精通华夏文化并且还迷信的意大利人……大杂烩。

    迷信的意大利人就突然聊起一件事……华夏传说中有可以让人成为神和仙的梯子,普通人看不见,就跟这个案件一样,凶手用看不见的梯子进行了翻案。这元素蹭得有点强行,但顾陆选择了原谅,因为这贝尔纳多作为外国人,能够弄清楚神和仙的区别就不容易了。毕竟在英文文化里,神的翻译是神,但仙时常被翻译为不朽者。

    贝尔纳多能用葡萄牙语描写出两者区别,值得表扬。并且文章整体框架是优秀的,这译文版即便去《推理世界》投稿,百分之八九十都能过稿。

    半小时后之后,富院长又上台,当他询问出《华夏天梯》好看与否,现场爆发出掌声。

    “哗啦啦!”

    掌声还是挺响亮的,其中南韩区域鼓掌最大声,动静甚至超过葡萄牙区域。

    稳了!

    这个词在两个人心中飘了出来。

    一个是作者贝尔纳多,听着掌声,他为国家争光了,余光投向东南方的记者群体。有记者在拍照,稍微要注意影响,贝尔纳多的腰杆又挺直了一下,这一刻他仿佛感到头上的卷毛都是笔直的。

    另一个冒出这想法的是,法兰西的“外援”弗兰兹。

    弗兰兹从年龄和身份确实是外援,今年二十八岁的他,是编辑和撰稿人。之所以外援打上引号,是因为索邦大学没刻意寻找。欧美成年人继续就读大学是比较轻松的,弗兰兹就是想要还给自己一个大学生活,所以跑去了距离工作地点最近的大学。

    “作为推理,结局至少减了三十分。如果是我手下稿件,一定会打回去让作者修改,”弗兰兹嗤笑,华夏能成为仙的隐形梯子,谜面弄得这么华丽,谜底却是……凶手攀岩很厉害,就可以直接上去。

    结局:或许真的存在天梯,但这个天梯不在外部,而是他的内心,爬上去了,就能够成为自己的仙。

    还想写一个金句式的结尾,不过弗兰兹评价是不知所谓。

    “这次赢家应该就是我了,或者是我和华夏作家顾共赢。”弗兰兹还是比较尊重这位在广场引起国歌对唱的作家顾陆的,即便他没看过《一夜的天才》。

    紧接着是顾陆的作品,同样经由志愿学生的手,发到全场三十多个学校的学生手中。

    相比起来,《华夏天梯》的中文版一万四千多字,《步行九英里》只有数千字,从长度上来说,后者已经输了。

    “华夏的学生作家,没有我们国家的学生作家厉害!”葡萄牙学生心想。

    “再好看也不能有大表情和大动作。”南韩学生互相提醒。“文章有点短啊,顾陆老师真是自信。”霓虹学生惊叹。

    等等各种各样的反应,学生们也开始看起来。

    户外、人多,这两项加起来确实不适合看书,刚才至少有十分之一的同学并未认真观看《华夏天梯》,只是扫了几眼做做样子。

    意大利帕多瓦大学的美女学生画家安格妮丝,也就是金泰恩口中那个油管有上百万粉丝的网红。

    别看她金发碧眼,一副文艺女神的样貌,可她从小到大都不爱看书。

    但不能破坏别人眼中文艺女神的人设……于是安格妮丝假装认真的看起来。

    [在法兰西优秀的政府协会晚餐上,我(迪博·彭庞)用一席发言把自己变成了一个傻蛋,而且第二天在蓝月餐厅吃早饭的时候,顾教授再次将我逼入绝境……]

    第一人称推理在本格推理太常见了,无论是以侦探视角,还是以华生视角。很明显本文是后者,侦探助手的视角。

    开篇很简短的进行了一个介绍,“我”是迪博·彭庞,是一名来自巴黎的菜鸟外交官。而顾教授是法兰西某学院任职的逻辑语言学教授。而我们两人都是应当地官方的邀请,前来开会的。

    并非顾陆认识的法国人有限,非要用迪博的名字。主要,嗯……法国驻华大使馆的彭庞,怎么不算法兰西元素呢?

    迪博和顾教授,因为逻辑推论的分歧争执了起来。顾教授认为逻辑推论就可以推出正确答案,但迪博则认为逻辑推理只是推测,完全有可能一个逻辑是对的

    (本章未完,请点击下一页继续阅读)
上一页 回目录 下一页 存书签